https://www.osvita.news/uk/novyna/mify-pro-vstup-chomu-chutky-sylnishi-za-ofitsiini-saity osvita news uk 2026-08-04T08:00:00+03:00 Міфи про вступ: чому чутки сильніші за офіційні сайти https://www.osvita.news/ru/novyna/mify-pro-vstup-chomu-chutky-sylnishi-za-ofitsiini-saity osvita news ru 2026-08-04T08:00:00+03:00 Мифы о поступлении: почему слухи сильнее официальных сайтов https://www.osvita.news/uk/baza/vyshcha-osvita-obov-iazok-chy-vybir-shcho-vidpovily-ukraintsi osvita news uk 2026-08-04T08:00:00+03:00 Вища освіта: обов'язок чи вибір? Що відповіли українці https://www.osvita.news/ru/baza/vyshcha-osvita-obov-iazok-chy-vybir-shcho-vidpovily-ukraintsi osvita news ru 2026-08-04T08:00:00+03:00 Высшее образование: обязанность или выбор? Что ответили украинцы https://www.osvita.news/uk/novyna/biudzhet-u-koledzhi-pislia-9-klasu-vymohy-vykonano-zarakhuvannia-do-7- osvita news uk 2026-08-04T08:00:00+03:00 Бюджет у коледжі після 9 класу: вимоги виконано, зарахування — до 7 серпня https://www.osvita.news/ru/novyna/biudzhet-u-koledzhi-pislia-9-klasu-vymohy-vykonano-zarakhuvannia-do-7- osvita news ru 2026-08-04T08:00:00+03:00 Бюджет в колледже после 9 класса: требования выполнены, зачисление — до 7 августа https://www.osvita.news/uk/novyna/kudy-idut-vstupnyky-reitynh-bakalavrskykh-spetsialnostei-za-kilkistiu- osvita news uk 2026-08-04T08:00:00+03:00 Куди йдуть вступники: рейтинг бакалаврських спеціальностей за кількістю заяв у 2026 році https://www.osvita.news/ru/novyna/kudy-idut-vstupnyky-reitynh-bakalavrskykh-spetsialnostei-za-kilkistiu- osvita news ru 2026-08-04T08:00:00+03:00 Куда идут абитуриенты: рейтинг бакалаврских специальностей по количеству заявлений в 2026 году https://www.osvita.news/uk/novyna/tvorennia-natsii-chomu-vidchuttia-spilnoty-vazhlyvishe-za-spilne-mynul osvita news uk 2026-08-04T08:00:00+03:00 Творення нації: чому відчуття спільноти важливіше за спільне минуле https://www.osvita.news/ru/novyna/tvorennia-natsii-chomu-vidchuttia-spilnoty-vazhlyvishe-za-spilne-mynul osvita news ru 2026-08-04T08:00:00+03:00 Создание нации: почему ощущение общности важнее общего прошлого https://www.osvita.news/uk/novyna/novi-prezydenty-amerykanskykh-universytetiv-shcho-tse-oznachaie-dlia-u osvita news uk 2026-08-04T08:00:00+03:00 Нові президенти американських університетів: що це означає для українських абітурієнтів https://www.osvita.news/ru/novyna/novi-prezydenty-amerykanskykh-universytetiv-shcho-tse-oznachaie-dlia-u osvita news ru 2026-08-04T08:00:00+03:00 Новые президенты американских университетов: что это значит для украинских абитуриентов https://www.osvita.news/uk/novyna/vsesvitnii-tyzhden-hrudnoho-vyhodovuvannia-chy-hotovi-universytety-do- osvita news uk 2026-08-04T08:00:00+03:00 Всесвітній тиждень грудного вигодовування: чи готові університети до студентів і викладачів із дітьми? https://www.osvita.news/ru/novyna/vsesvitnii-tyzhden-hrudnoho-vyhodovuvannia-chy-hotovi-universytety-do- osvita news ru 2026-08-04T08:00:00+03:00 Всемирная неделя грудного вскармливания: готовы ли университеты к студентам и преподавателям с детьми? https://www.osvita.news/uk/novyna/dytsadky-maibutnoho-shcho-zminiat-novi-budivelni-normy-dlia-vashoi-dyt osvita news uk 2026-08-04T08:00:00+03:00 Дитсадки майбутнього: що змінять нові будівельні норми для вашої дитини https://www.osvita.news/ru/novyna/dytsadky-maibutnoho-shcho-zminiat-novi-budivelni-normy-dlia-vashoi-dyt osvita news ru 2026-08-04T08:00:00+03:00 Детсады будущего: что изменят новые строительные нормы для вашего ребенка https://www.osvita.news/uk/novyna/17-richnyi-shkoliar-zapustyv-startap-iz-repetytorstva-shcho-tse-oznach osvita news uk 2026-08-04T08:00:00+03:00 17-річний школяр запустив стартап із репетиторства. Що це означає для вашої дитини https://www.osvita.news/ru/novyna/17-richnyi-shkoliar-zapustyv-startap-iz-repetytorstva-shcho-tse-oznach osvita news ru 2026-08-04T08:00:00+03:00 17-летний школьник запустил стартап по репетиторству. Что это значит для вашего ребенка https://www.osvita.news/uk/novyna/vstup-2026-chomu-kontrakt-dorozhchaie-i-iak-sim-i-ne-pomylytysia-z-vyb osvita news uk 2026-08-04T08:00:00+03:00 Вступ-2026: чому контракт дорожчає і як сім'ї не помилитися з вибором https://www.osvita.news/ru/novyna/vstup-2026-chomu-kontrakt-dorozhchaie-i-iak-sim-i-ne-pomylytysia-z-vyb osvita news ru 2026-08-04T08:00:00+03:00 Поступление-2026: почему дорожает контракт и как семье не прогадать с выбором https://www.osvita.news/uk/novyna/shkoly-otrymaly-novi-kryterii-otsiniuvannia-shcho-zminytsia-dlia-vasho osvita news uk 2026-08-04T08:00:00+03:00 Школи отримали нові критерії оцінювання: що зміниться для вашої дитини https://www.osvita.news/ru/novyna/shkoly-otrymaly-novi-kryterii-otsiniuvannia-shcho-zminytsia-dlia-vasho osvita news ru 2026-08-04T08:00:00+03:00 Школы получили новые общие критерии оценивания: что изменится для вашего ребенка https://www.osvita.news/uk/novyna/vizova-pauza-chomu-brytaniia-zupynyla-studentski-vizy-dlia-hromadian-c osvita news uk 2026-08-04T08:00:00+03:00 Візова пауза: чому Британія зупинила студентські візи для громадян чотирьох країн і що це змінює https://www.osvita.news/ru/novyna/vizova-pauza-chomu-brytaniia-zupynyla-studentski-vizy-dlia-hromadian-c osvita news ru 2026-08-04T08:00:00+03:00 Визовая пауза: почему Британия остановила студенческие визы для граждан четырёх стран и что это меняет https://www.osvita.news/uk/novyna/diina-korova-dlia-universytetiv-chomu-brytanski-vykladachi-obureni-iar osvita news uk 2026-08-04T08:00:00+03:00 «Дійна корова» для університетів: чому британські викладачі обурені ярликом для іноземних студентів https://www.osvita.news/ru/novyna/diina-korova-dlia-universytetiv-chomu-brytanski-vykladachi-obureni-iar osvita news ru 2026-08-04T08:00:00+03:00 «Дойная корова» для университетов: почему британские преподаватели недовольны ярлыком для иностранных студентов https://www.osvita.news/uk/novyna/bez-smartfoniv-u-shkoli-iak-polshcha-zminiuie-shkilni-budni-i-chomu-ts osvita news uk 2026-08-04T08:00:00+03:00 Без смартфонів у школі: як Польща змінює шкільні будні й чому це важливо для вашої дитини https://www.osvita.news/ru/novyna/bez-smartfoniv-u-shkoli-iak-polshcha-zminiuie-shkilni-budni-i-chomu-ts osvita news ru 2026-08-04T08:00:00+03:00 Без смартфонов в школе: как Польша меняет школьные будни и почему это важно для вашего ребёнка https://www.osvita.news/uk/novyna/vidstrochka-za-1300-iak-skhema-zi-vstupom-do-koledzhu-mozhe-vdaryty-po osvita news uk 2026-08-04T08:00:00+03:00 Відстрочка за $1300: як схема зі вступом до коледжу може вдарити по родині https://www.osvita.news/ru/novyna/vidstrochka-za-1300-iak-skhema-zi-vstupom-do-koledzhu-mozhe-vdaryty-po osvita news ru 2026-08-04T08:00:00+03:00 Отсрочка за $1300: как схема с поступлением в колледж может ударить по семье https://www.osvita.news/uk/novyna/bezkoshtovne-kharchuvannia-dlia-shkoliariv-ternopilshchyny-shcho-tse-o osvita news uk 2026-08-04T08:00:00+03:00 Безкоштовне харчування для школярів Тернопільщини: що це означає для вашої родини https://www.osvita.news/ru/novyna/bezkoshtovne-kharchuvannia-dlia-shkoliariv-ternopilshchyny-shcho-tse-o osvita news ru 2026-08-04T08:00:00+03:00 Бесплатное питание для школьников Тернопольщины: что это значит для вашей семьи https://www.osvita.news/uk/novyna/izha-zamist-vidrakhuvannia-iak-amerykanski-koledzhi-riatuiut-studentiv osvita news uk 2026-08-04T08:00:00+03:00 Їжа замість відрахування: як американські коледжі рятують студентів від голоду https://www.osvita.news/ru/novyna/izha-zamist-vidrakhuvannia-iak-amerykanski-koledzhi-riatuiut-studentiv osvita news ru 2026-08-04T08:00:00+03:00 Еда вместо отчисления: как американские колледжи спасают студентов от голода https://www.osvita.news/uk/novyna/16-typiv-toksychnykh-kerivnykiv-iak-rozpiznaty-i-shcho-robyty-iakshcho osvita news uk 2026-08-04T08:00:00+03:00 16 типів токсичних керівників: як розпізнати й що робити, якщо ви (чи ваша дитина) працюєте під таким https://www.osvita.news/ru/novyna/16-typiv-toksychnykh-kerivnykiv-iak-rozpiznaty-i-shcho-robyty-iakshcho osvita news ru 2026-08-04T08:00:00+03:00 16 типов токсичных начальников: как распознать и что делать, если вы (или ваш ребёнок) работаете под таким https://www.osvita.news/uk/novyna/kudy-znykaie-rezerv-hodyn-u-shkolakh-formalnyi-pidkhid-proty-matematyk osvita news uk 2026-08-04T08:00:00+03:00 Куди зникає резерв годин у школах: формальний підхід проти математики https://www.osvita.news/ru/novyna/kudy-znykaie-rezerv-hodyn-u-shkolakh-formalnyi-pidkhid-proty-matematyk osvita news ru 2026-08-04T08:00:00+03:00 Куда исчезает резерв часов в школах: формальный подход против математики https://www.osvita.news/uk/novyna/vykladachi-suny-uklaly-novyi-kontrakt-shcho-tse-oznachaie-dlia-student osvita news uk 2026-08-04T08:00:00+03:00 Викладачі SUNY уклали новий контракт: що це означає для студентів і батьків https://www.osvita.news/ru/novyna/vykladachi-suny-uklaly-novyi-kontrakt-shcho-tse-oznachaie-dlia-student osvita news ru 2026-08-04T08:00:00+03:00 Преподаватели SUNY подписали новый контракт: что это значит для студентов и родителей https://www.osvita.news/uk/novyna/anhliiska-z-dytiachoho-sadka-shcho-zminytsia-dlia-vashoi-dytyny-z-1-ve osvita news uk 2026-08-04T08:00:00+03:00 Англійська з дитячого садка: що зміниться для вашої дитини з 1 вересня https://www.osvita.news/ru/novyna/anhliiska-z-dytiachoho-sadka-shcho-zminytsia-dlia-vashoi-dytyny-z-1-ve osvita news ru 2026-08-04T08:00:00+03:00 Английский с детского сада: что изменится для вашего ребенка с 1 сентября https://www.osvita.news/uk/novyna/bonety-ta-du-rahy-pid-zaboronoiu-istoriia-universytetu-taskihi-iaka-ro osvita news uk 2026-08-04T08:00:00+03:00 Бонети та ду-раги під забороною: історія університету Таскігі, яка розділила американський кампус https://www.osvita.news/ru/novyna/bonety-ta-du-rahy-pid-zaboronoiu-istoriia-universytetu-taskihi-iaka-ro osvita news ru 2026-08-04T08:00:00+03:00 Бонеты и дю-раги под запретом: история университета Таскиги, которая разделила американский кампус https://www.osvita.news/uk/novyna/vstup-do-mahistratury-pokrokovyi-alhorytm-shchob-nichoho-ne-progavyty osvita news uk 2026-08-04T08:00:00+03:00 Вступ до магістратури: покроковий алгоритм, щоб нічого не проґавити https://www.osvita.news/ru/novyna/vstup-do-mahistratury-pokrokovyi-alhorytm-shchob-nichoho-ne-progavyty osvita news ru 2026-08-04T08:00:00+03:00 Поступление в магистратуру: пошаговый алгоритм, чтобы ничего не упустить https://www.osvita.news/uk/novyna/100-ukrainskykh-vyshiv-naibilsh-populiarnykh-sered-vstupnykiv-2026-rok osvita news uk 2026-08-04T08:00:00+03:00 100 українських вишів, найбільш популярних серед вступників 2026 року: що це означає для вашої дитини https://www.osvita.news/ru/novyna/100-ukrainskykh-vyshiv-naibilsh-populiarnykh-sered-vstupnykiv-2026-rok osvita news ru 2026-08-04T08:00:00+03:00 100 украинских вузов, самых популярных среди абитуриентов 2026 года: что это значит для вашего ребенка https://www.osvita.news/uk/novyna/860-milioniv-na-koledzhi-shcho-tse-oznachaie-dlia-vashoi-dytyny osvita news uk 2026-08-04T08:00:00+03:00 860 мільйонів на коледжі: що це означає для вашої дитини https://www.osvita.news/ru/novyna/860-milioniv-na-koledzhi-shcho-tse-oznachaie-dlia-vashoi-dytyny osvita news ru 2026-08-04T08:00:00+03:00 860 миллионов на колледжи: что это значит для вашего ребёнка https://www.osvita.news/uk/novyna/znyshcheni-biblioteky-ta-novi-pidruchnyky-chomu-aprobatsiia-dlia-1-5-i osvita news uk 2026-08-04T08:00:00+03:00 Знищені бібліотеки та нові підручники: чому апробація для 1, 5 і 10 класів — це шанс, а не формальність https://www.osvita.news/ru/novyna/znyshcheni-biblioteky-ta-novi-pidruchnyky-chomu-aprobatsiia-dlia-1-5-i osvita news ru 2026-08-04T08:00:00+03:00 Уничтоженные библиотеки и новые учебники: почему апробация для 1, 5 и 10 классов — это шанс, а не формальность https://www.osvita.news/uk/novyna/tryvoha-pid-chas-urokiv-iak-shkoliaram-i-batkam-diiaty-bez-paniky osvita news uk 2026-08-04T08:00:00+03:00 Тривога під час уроків: як школярам і батькам діяти без паніки https://www.osvita.news/ru/novyna/tryvoha-pid-chas-urokiv-iak-shkoliaram-i-batkam-diiaty-bez-paniky osvita news ru 2026-08-04T08:00:00+03:00 Тревога во время уроков: как школьникам и родителям действовать без паники https://www.osvita.news/uk/novyna/serpnevyi-chek-lyst-dlia-shkoly-shcho-vidbuvaietsia-za-lashtunkamy-pid osvita news uk 2026-08-04T08:00:00+03:00 Серпневий чек-лист для школи: що відбувається за лаштунками підготовки до 2026/2027 навчального року https://www.osvita.news/ru/novyna/serpnevyi-chek-lyst-dlia-shkoly-shcho-vidbuvaietsia-za-lashtunkamy-pid osvita news ru 2026-08-04T08:00:00+03:00 Августовский чек-лист для школы: что происходит за кулисами подготовки к 2026/2027 учебному году https://www.osvita.news/uk/novyna/viina-prosochylasia-v-kozhen-urok-iak-ukrainska-mova-staie-spravoiu-vy osvita news uk 2026-08-04T08:00:00+03:00 Війна просочилася в кожен урок: як українська мова стає справою виживання https://www.osvita.news/ru/novyna/viina-prosochylasia-v-kozhen-urok-iak-ukrainska-mova-staie-spravoiu-vy osvita news ru 2026-08-04T08:00:00+03:00 Война просочилась в каждый урок: как украинский язык становится делом выживания https://www.osvita.news/uk/novyna/budanov-pro-prymus-rf-do-myru-batkam-varto-hotuvaty-ditei-do-novoi-rea osvita news uk 2026-08-04T08:00:00+03:00 Буданов про примус РФ до миру: батькам варто готувати дітей до нової реальності https://www.osvita.news/ru/novyna/budanov-pro-prymus-rf-do-myru-batkam-varto-hotuvaty-ditei-do-novoi-rea osvita news ru 2026-08-04T08:00:00+03:00 Буданов о принуждении РФ к миру: родителям стоит готовить детей к новой реальности https://www.osvita.news/uk/novyna/aviabomby-na-sumy-iak-hovoryty-z-dytynoiu-pro-viinu-koly-poruch-vybukh osvita news uk 2026-08-04T08:00:00+03:00 Авіабомби на Суми: як говорити з дитиною про війну, коли поруч вибухи https://www.osvita.news/ru/novyna/aviabomby-na-sumy-iak-hovoryty-z-dytynoiu-pro-viinu-koly-poruch-vybukh osvita news ru 2026-08-04T08:00:00+03:00 Авиабомбы на Сумы: как говорить с ребёнком о войне, когда рядом взрывы https://www.osvita.news/uk/novyna/kaliforniia-vidkryvaie-chitkyi-marshrut-do-universytetu-shcho-tse-ozna osvita news uk 2026-08-04T08:00:00+03:00 Каліфорнія відкриває чіткий маршрут до університету: що це означає для вступників https://www.osvita.news/ru/novyna/kaliforniia-vidkryvaie-chitkyi-marshrut-do-universytetu-shcho-tse-ozna osvita news ru 2026-08-04T08:00:00+03:00 Калифорния открывает чёткий маршрут в университет: что это значит для абитуриентов https://www.osvita.news/uk/novyna/tramp-znovu-beretsia-za-reformu-vyshiv-teper-z-universytetamy-za-odnym osvita news uk 2026-08-04T08:00:00+03:00 Трамп знову береться за реформу вишів — тепер з університетами за одним столом https://www.osvita.news/ru/novyna/tramp-znovu-beretsia-za-reformu-vyshiv-teper-z-universytetamy-za-odnym osvita news ru 2026-08-04T08:00:00+03:00 Трамп снова берётся за реформу вузов — теперь вместе с университетами